Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Patrizia Giorgi, Inhaberin des B&B La via del mare, Via Nazionale 124c, 89134 Pellaro (RC), +39 328 284 4219.

2. Verarbeitete Daten

Die Website erfasst keine Zahlungsdaten und hat keine Formulare für Besucher: Die Buchung wird auf Booking abgeschlossen.

• Website-Besuche: nur anonyme Tagessummen, ohne Cookies, IP-Adresse oder personenbezogene Daten.
• Gäste: Name, E-Mail, Telefon, Land, Aufenthaltsdaten, Unterkunft, Gästezahl, Beträge, Buchungsnummer und etwaige Notizen.
• Minimale technische Daten zur Sicherheit des internen Bereichs, etwa Anmeldeversuche.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir führen kein Profiling durch, und es werden keine Entscheidungen durch automatisierte Verarbeitung getroffen.

• Verwaltung von Buchungen und Aufenthalten: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
• Anonyme Besuchsstatistik und Website-Sicherheit: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Steuerliche und gesetzliche Pflichten: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

4. Booking

Wenn du Preise aufrufst, öffnet die Website Booking.com und übergibt nur Daten und Gästezahl. Booking verarbeitet deine Daten als eigenständiger Verantwortlicher nach eigener Richtlinie. Die Buchungsdaten gelangen anschließend zur Verwaltung des Aufenthalts an das B&B.

5. Speicherdauer

• Gästedaten: 24 Monate ab dem letzten Aufenthalt oder Kontakt.
• Steuerunterlagen: für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer.
• Technische Sicherheitsdaten: 12 Monate.
• Website-Besuche: Es bleiben nur anonyme Summen.

6. Empfänger und Übermittlungen

Die Daten werden vom befugten Personal des B&B und von technischen Dienstleistern als Auftragsverarbeitern (Art. 28 DSGVO) nur zu den genannten Zwecken verarbeitet:

• Website-Hosting und Datenspeicherung;
• technischer Support und Wartung der Website.

Einige Dienstleister können ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union haben: Übermittlungen erfolgen dann mit den Garantien der DSGVO (Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln). Die aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter ist auf Anfrage erhältlich.

7. Deine Rechte

Du kannst über die Kontaktdaten in Abschnitt 1 Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen, der Verarbeitung aufgrund berechtigten Interesses widersprechen und deine Einwilligung widerrufen. Du kannst außerdem bei der italienischen Datenschutzbehörde Beschwerde einlegen (www.garanteprivacy.it).

8. Sicherheit

Verschlüsselte Verbindung, Zugang zum internen Bereich nur mit Passwort und Begrenzung wiederholter Anmeldeversuche.

9. Cookies

Informationen zu Cookies und ähnlichen Technologien findest du in der Cookie-Richtlinie.

10. Bildnachweise

Fotos der Umgebung von Wikimedia Commons: Scilla, Castello, Lungomare, Bronzi, Benjamin Smith (CC BY-SA 4.0); Pentedattilo, Sailko (CC BY 3.0); Roccia del Drago, Marcuscalabresus (CC BY-SA 4.0).